Despedida de la Iglesia coreana al Cardenal Cheong, pastor “bondadoso como una madre”

Seúl, COREA DEL SUR (Agencia Fides, 03/05/2021) – “Vivimos felices en su voluntad para nuestras vidas. Vivamos felices ayudando a los demás a vivir una vida feliz”: son las últimas palabras del cardenal Nicholas Cheong Jin-suk, fallecido el 27 de abril en Seúl, las cuales han sido recordadas durante la misa de funeral por el arzobispo de Seúl, el cardenal Andrew Yeom.
 

El 1° de mayo se ha celebrado el solemne funeral del cardenal Cheong en la catedral de Myeongdong, en Seúl, con la participación de los obispos coreanos y, en estricto cumplimiento de la normativa anti-covid, junto con una asamblea de 250 personas entre clero, religiosos y fieles.
 

En su homilía, el cardenal Yeom ha dado gracias a Dios por el don del cardenal Cheong, recordando su servicio apostólico y describiéndolo como “una madre bondadosa y cariñosa”, añadiendo que, el difunto cardenal Stephen Kim Sou-hwan, también “era como un padre”. “El cardenal Cheong Jin-suk, era una persona tierna y amable, con una mente abierta y llena de amor. Fiel a su lema, 'Omnibus Omnia', distribuyó todo lo que tenía a las iglesias y a los pobres. Ha donado también sus órganos para ayudar a los débiles”, ha afirmado.
 

Según ha referido a la Agencia Fides la Oficina de Comunicaciones de la Arquidiócesis de Seúl, el cardenal Nicholas Cheong se había comprometido a donar sus órganos y córneas firmando un documento el 27 de septiembre de 2018, en el que rechazaba las terapias invasivas de fin de vida.
 

“El cardenal Cheong – ha recordado el arzobispo de Seúl -, dedicó su vida al estudio del derecho canónico y del catecismo. Escribió y tradujo 65 libros, entre ellos ‘Your Glory’, publicado el año pasado, basado en las cartas del padre Andrew Kim Tae-gon, primer sacerdote y mártir coreano, con motivo del 200 aniversario de su nacimiento. A través de su obra, ha sabido destacar el valor de los mártires y la importancia de vivir la fe siguiendo su ejemplo de valentía”.
 

“En su ministerio pastoral –ha continuado explicando el cardenal Andrew Yeom - hizo hincapié en los valores de la vida y la familia. Durante su servicio como arzobispo en Seúl, fundó el ‘Comité por la Vida’ en octubre de 2005 y en el mismo año instituyó la ‘Misa por la Vida’, buscando difundir la cultura del respeto a la vida, instando a los seres humanos a no convertirse en dueños de la vida y del mundo”.
 

Uno de los aspectos que caracterizaron su ministerio apostólico, ha dicho para concluir el cardenal Yeom, fue el compromiso material y espiritual con la unidad, la reconciliación y la paz en la península coreana y con la restauración de la libertad religiosa en Corea del Norte. De 1998 a 2004, el cardenal Cheong fue jefe de la Comisión Episcopal para la reconciliación del pueblo coreano. Fundó el “Centro de Paz y Unidad” en Paju, cerca de la frontera con Corea del Norte. El Centro es un santuario creado para rezar por la reconciliación nacional y la unidad entre Corea del Sur y Corea del Norte, trabajando hacia el objetivo final de la reunificación.
 

Al final de la misa funeral, el arzobispo Alfred Xuereb, nuncio apostólico en Corea del Sur, ha leído el mensaje de condolencias del papa Francisco, del cardenal secretario de Estado Pietro Parolin y del cardenal Luis Antonio Tagle, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos. El Papa Francisco se ha unido a “la acción de gracias por los muchos años de servicio del cardenal Jinsuk a la Iglesia en Corea y a la Santa Sede”, encomendando “su noble alma al amor compasivo de Cristo Buen Pastor”. El Cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado del Vaticano, ha expresado la esperanza de que “el Señor misericordioso le conceda la recompensa por su fe y sus incansables esfuerzos por la Iglesia”, mientras que el cardenal Luis Antonio Tagle ha asegurado “la cercanía del Dicasterio Misionero, confiando el alma del cardenal Cheong a la infinita misericordia de Dios Todopoderoso”.
 

Mons. Matthias Ri Iong-hoon, obispo de Suwon y presidente de la Conferencia Episcopal Coreana, ha enviado un mensaje de despedida que dice: “Incluso en estos tiempos difíciles causados por la pandemia del Covid-19, tratemos de poner en práctica el espíritu de amor al Señor y al prójimo del cardenal Cheong”.
 

Más de 50.000 personas, de diferentes religiones, han visitado la catedral durante el periodo de luto para presentar sus respetos al cardenal Cheong, siguiendo los protocolos anti-covid. El cardenal ha sido enterrado en el cementerio católico de Yongin, en la periferia sur de Seúl, donde están enterrados muchos sacerdotes, entre ellos el cardenal Stephen Kim Sou-hwan.

El cardenal Cheong nació en Seúl en 1931. Fue ordenado sacerdote el 18 de marzo de 1961. Este año se cumplía el 60 aniversario de su ordenación sacerdotal.

Delegación católica dispuesta a construir la paz en la región Amhara de Etiopía

Debre Berhan, ETIOPÍA (Agencia Fides, 03/05/2021) - Una delegación encabezada por el Secretario General de la Conferencia Episcopal de Etiopía (CBCE), Abba Teshome Fikre, ha visitado recientemente la zona conflictiva de North Shoa, una de las áreas administrativas en las que se divide el estado regional de Amhara del norte. Según fuentes locales, se han producido enfrentamientos étnicos en cinco partes de la zona y han causado la muerte de cientos de personas, heridos, devastación y más de 250.000 desplazados. Según la información de la Agencia Fides, los desplazados internos han encontrado refugio en Debre Berhan y otras zonas de los alrededores, con el apoyo del gobierno, la sociedad civil, de parientes y familiares. El apoyo de la comunidad local, los servicios de emergencia del gobierno y la Cruz Roja etíope e internacional han contribuido a paliar en parte la crisis.

Al llegar a la capital, Debre Berhan, los delegados aseguraron que la Iglesia católica seguirá trabajando por la paz en la zona, rezando por la paz y consolando a las familias de las víctimas. La Iglesia afirma estar dispuesta a colaborar con otras religiones y comunidades, además de contribuir a la rehabilitación inmediata de los afectados. También se compromete a restablecer la paz, la estabilidad y la cultura de la convivencia en la comunidad. En la reunión se han discutido en detalle las formas en que la Iglesia católica puede prestar apoyo en la zona, como llegar a las víctimas y entender su situación. Además de alimentos, medicinas, suministros médicos, utensilios de cocina, cocinas, hay una necesidad urgente de apoyo, especialmente para los niños y las mujeres.

La iniciativa ha sido impulsada por el Presidente de la CBCE, el cardenal Berhaneyesus Demerew Souraphiel. Además, acompañando a Abba Teshome Fikre han viajado funcionarios de la Arquidiócesis de Addis Abeba, los Padres Cistercienses y representantes del Catholic Relief Service, CAFOD, SCIAF y TROCAIRE Etiopía.

La delegación también ha recomendado al gobierno que se esforzara por garantizar una paz y seguridad duraderas en la zona, subrayando que la Iglesia católica también está dispuesta a desempeñar su papel en el proceso de consolidación de la paz.

Día del Trabajador: “Crear puestos de empleo para los jóvenes para evitar el fenómeno de la inmigración ilegal”

Abiyán, COSTA DE MARFIL (Agencia Fides, 03/05/2021) – “Hoy debemos pensar en crear empresas familiares, empresas privadas, esto dará trabajo a los jóvenes que así no pensarán en cruzar el Mediterráneo”, dice el P. Emmanuel Wohi Nin, Secretario General de la Conferencia Episcopal de Costa de Marfil, sugiriendo a las autoridades marfileñas una posible solución para resolver parcialmente el fenómeno de la inmigración ilegal.

“Porque si los jóvenes marfileños se abandonan a esas prácticas -dice-, es sólo porque huyen del desempleo en su propio país”.

En varias ocasiones, los obispos marfileños han llamado la atención de las autoridades sobre la necesidad de una mejor distribución de la riqueza del país y de poner en marcha mecanismos que puedan resolver el problema del desempleo nacional.

P. Wohi Nin, con motivo de la fiesta del 1° de mayo, insta a los trabajadores cristianos a dar lo mejor de sí mismos en el trabajo que realizan. “Cuando el Señor nos ha permitido tener trabajos estables, es para que podamos dar lo mejor de nosotros mismos. Esto nos complace a nosotros mismos, luego a Dios”.
 

Por último, el Secretario General de la Conferencia Episcopal de Costa de Marfil aprovecha la ocasión para lanzar un llamamiento a todos los que tienen la posibilidad de ofrecer puestos de trabajo, para que la esperanza de la población y de los jóvenes marfileños no se dirija exclusivamente al Estado, sino también al mundo empresarial.

Según los últimos datos del Afrobarómetro en 2020 más de la mitad (52%) de los ciudadanos de Costa de Marfil se consideran desempleados, un porcentaje que rondaba el 47% en 2014. El Afrobarómetro señala también “que la clase trabajadora, que se supone que es el pilar de la economía (empleados en las granjas, pescadores, silvicultores y pequeños agricultores) se encuentra entre los estratos más pobres y, paradójicamente, ha retrocedido más en la escala social que los ciudadanos que nunca han tenido un empleo”. 

La pandemia de Covid-19 ha agravado la situación con el cierre de empresas y la afectación de la clase docente por las restricciones en las escuelas, especialmente las privadas.

Regina Caeli del Papa FRANCISCO en el quinto domingo de Pascua

CIUDAD DEL VATICANO (http://press.vatican.va - 2 de mayo de 2021).-  A las 12:00 horas de hoy, el Papa FRANCISCO desde la ventana de su estudio en el Palacio Apostólico Vaticano ha rezado el Regina Caeli con los fieles y peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro.

Estas son las palabras del Pontífice antes de la oración mariana:

 

PAPA FRANCISCO

REGINA CAELI

Plaza de San Pedro
Domingo, 2 de mayo de 2021

 

Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días!

En el Evangelio de este quinto domingo de Pascua (Jn 15,1-8), el Señor se presenta como la vid verdadera y habla de nosotros como los sarmientos que no pueden vivir sin permanecer unidos a Él. Y dice así: «Yo soy la vid, ustedes los sarmientos» (v. 5). No hay vid sin sarmientos, y viceversa. Los sarmientos no son autosuficientes, sino que dependen totalmente de la vid, que es la fuente de su existencia.

Jesús insiste en el verbo “permanecer”. Lo repite siete veces en el pasaje del Evangelio de hoy. Antes de dejar este mundo e ir al Padre, Jesús quiere asegurar a sus discípulos que pueden seguir unidos a él. Dice: «Permanezcan en mí y yo en ustedes» (v. 4). Este permanecer no es una permanencia pasiva, un “adormecerse” en el Señor, dejándose mecer por la vida. No, no. No es esto. El “permanecer en Él”, el permanecer en Jesús que nos propone es una permanencia activa, y también recíproco. ¿Por qué? Porque sin la vid los sarmientos no pueden hacer nada, necesitan la savia para crecer y dar fruto; pero también la vid necesita los sarmientos, porque los frutos no brotan del tronco del árbol. Es una necesidad recíproca, es una permanencia recíproca para dar fruto. Nosotros permanecemos en Jesús y Jesús permanece en nosotros.

En primer lugar, lo necesitamos a Él. El Señor quiere decirnos que antes de la observancia de sus mandamientos, antes de las bienaventuranzas, antes de las obras de misericordia, es necesario estar unidos a Él, permanecer en Él. No podemos ser buenos cristianos si no permanecemos en Jesús. Y, en cambio, con Él lo podemos todo (cf. Flp 4,13). Con él lo podemos todo.

Pero también Jesús, como la vid con los sarmientos, nos necesita. Tal vez nos parezca audaz decir esto, por lo que debemos preguntarnos: ¿en qué sentido Jesús necesita de nosotros? Él necesita de nuestro testimonio. El fruto que, como sarmientos, debemos dar es el testimonio de nuestra vida cristiana. Después de que Jesús subió al Padre, es tarea de los discípulos, es tarea nuestra, seguir anunciando el Evangelio con la palabra y con obras. Y los discípulos —nosotros, discípulos de Jesús— lo hacen dando testimonio de su amor: el fruto que hay que dar es el amor. Unidos a Cristo, recibimos los dones del Espíritu Santo, y así podemos hacer el bien al prójimo, hacer el bien a la sociedad, a la Iglesia. Por sus frutos se reconoce el árbol. Una vida verdaderamente cristiana da testimonio de Cristo.

¿Y cómo podemos lograrlo? Jesús nos dice: «Si permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pidan lo que quieran y se les concederá» (v. 7). También esto es audaz: la seguridad de que aquello que nosotros pidamos se nos concederá. La fecundidad de nuestra vida depende de la oración. Podemos pedir que pensemos como Él, actuar como Él, ver el mundo y las cosas con los ojos de Jesús. Y así, amar a nuestros hermanos y hermanas, empezando por los más pobres y sufrientes, como Él lo hizo, y amarlos con Su corazón y dar en el mundo frutos de bondad, frutos de caridad, frutos de paz.  

Encomendémonos a la intercesión de la Virgen María. Ella permaneció siempre unida a Jesús y dio mucho fruto. Que Ella nos ayude a permanecer en Cristo, en su amor, en su palabra, para dar testimonio del Señor resucitado en el mundo.

 

---

 

Después del Regina Caeli

 

Queridos hermanos y hermanas:

El pasado viernes, en Caracas, Venezuela, fue beatificado José Gregorio Hernández Cisneros, fiel laico. Era un médico lleno de ciencia y de fe: supo reconocer en los enfermos el rostro de Cristo y, como el Buen Samaritano, los ayudaba con caridad evangélica. Que su ejemplo nos ayude a cuidar a los que sufren en cuerpo y espíritu. Un aplauso para el nuevo beato…

Envío mis mejores deseos a nuestros hermanos y hermanas de las Iglesias ortodoxas y de las Iglesias católicas orientales y latinas que hoy, según el calendario juliano, celebran la solemnidad de la Pascua. Que el Señor Resucitado los llene de luz y de paz y conforte a las comunidades que viven situaciones particularmente difíciles. ¡Feliz Pascua para ellos!

Hemos entrado en el mes de mayo en el que la piedad popular expresa de muchas maneras la devoción a la Virgen María. Este año estará marcado por un maratón de oración en importantes santuarios marianos para implorar el fin de la pandemia. Ayer por la tarde fue la primera etapa en la Basílica de San Pedro. En este contexto hay una iniciativa que me importa mucho: la de la Iglesia birmana, que nos invita a rezar por la paz reservando un Ave María del rosario diario por Myanmar. Cada uno de nosotros se dirige a la mamá cuando está en necesidad o en dificultad; nosotros, en este mes, pedimos a nuestra Madre del Cielo que hable al corazón de todos los dirigentes de Myanmar para que encuentren el valor de recorrer el camino del encuentro, la reconciliación y la paz.

Con tristeza expreso mi cercanía al pueblo de Israel por el accidente que tuvo lugar el pasado viernes en el monte Merón, causando la muerte de 45 personas y numerosos heridos. Les aseguro mi recuerdo en la oración por las víctimas de esta tragedia y por sus familias.

Mis pensamientos se dirigen también hoy a la Asociación Meter, a la que animo a continuar con su compromiso con los niños víctimas de la violencia y la explotación.

Y, por último, saludo cordialmente a todos los aquí presentes, queridos romanos y peregrinos de varios países. Saludo en particular a los miembros del Movimiento Político por la Unidad fundado por Chiara Lubich hace 25 años: mis mejores deseos y buen trabajo al servicio de la buena política.

Y les deseo a todos un buen domingo. Por favor, no se olviden de rezar por mí. Disfruten de su almuerzo y hasta pronto.

 

Link: https://www.vatican.va/content/francesco/es/events/event.dir.html/content/vaticanevents/es/2021/5/2/regina-caeli.html

 

© Copyright - Libreria Editrice Vaticana

Videomensaje del Papa FRANCISCO en ocasión del rito de bendición de la Concatedral de San José de Miandrivazo (Madagascar)

CIUDAD DEL VATICANO (http://press.vatican.va - 1° de mayo de 2021).-  Videomensaje que el Papa FRANCISCO ha enviado en ocasión del rito de bendición de la Concatedral de San José de Miandrivazo, en la Diócesis de Morondava en Madagascar.

VIDEOMENSAJE DEL SANTO PADRE FRANCISCO
CON MOTIVO DE LA BENDICIÓN DE LA
CONCATEDRAL DE SAN JOSÉ DE MIANDRIVAZO,
DIÓCESIS DE MORONDAVA, MADAGASCAR 

 

Queridos hermanos y hermanas:

Estoy viendo algunas fotos de la nueva Catedral, la futura Catedral que el 1º de mayo, Fiesta de San José Obrero, va a ser bendecida. Los felicito por este trabajo que están haciendo y los felicito por todo el trabajo educativo, social, religioso, por lo que están haciendo por los canales de agua para que haya más arroz entre ustedes. Y le pido a San José que los proteja mucho. Y me uno a todos ustedes en la bendición de esta nueva Catedral. Que Dios los bendiga, y no se olviden de rezar por mí.

 

Link: https://www.vatican.va/content/francesco/es/events/event.dir.html/content/vaticanevents/es/2021/5/1/videomessaggio-madagascar.html

 

 © Copyright - Libreria Editrice Vaticana

Carta de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos a los Presidentes de las Conferencias de los Obispos acerca de las nueve invocaciones en la Letanía en latín en honor de San José

CIUDAD DEL VATICANO (http://press.vatican.va - 1° de mayo de 2021).-  Carta de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos a los Presidentes de las Conferencias de los Obispos acerca de las nueve invocaciones en la Letanía en latín en honor de San José. 

 

Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum

CARTA A LOS PRESIDENTES
DE LAS CONFERENCIAS DE OBISPOS
SOBRE NUEVAS INVOCACIONES
EN LAS LETANÍAS EN HONOR A SAN JOSÉ

Ciudad del Vaticano, 1° de mayo de 2021, San José obrero

Eminentísimo/Excelentísimo Señor:

En el ciento cincuenta aniversario de la declaración de san José como patrón de la Iglesia universal, el Santo Padre FRANCISCO ha publicado la Carta Apostólica Patris corde, con la intención de «que crezca el amor a este gran santo, para ser impulsados a implorar su intercesión e imitar sus virtudes, como también su resolución».

En este sentido, ha parecido oportuno actualizar las Letanías en honor de san José, aprobadas en 1909 por la Sede Apostólica (cf. Acta Apostolicae Sedis 1 [1909] 290-292), añadiendo siete invocaciones tomadas de las intervenciones de los Papas que han reflexionado sobre algunos aspectos de la figura del Patrón de la Iglesia universal. Son las siguientes: «Custos Redemptoris» (cf. san Juan Pablo II, Exhort. Apost. Redemptoris custos); «Serve Christi» (cf. san Pablo VI, homilía del 19-III-1966, citada en Redemptoris custos n. 8 y Patris corde n. 1); «Minister salutis» (san Juan Crisóstomo, citado en Redemptoris custos, n. 8); «Fulcimen in difficultatibus» (cf. Francisco, Carta Apost. Patris corde, prólogo); «Patrone exsulum, afflictorum, pauperum» (Patris corde, n. 5).

Las nuevas invocaciones han sido presentadas al Santo Padre FRANCISCO, quien ha aprobado su inserción en las Letanías de san José, como en el texto adjunto a esta Carta.

Corresponderá a las Conferencias de Obispos traducir las Letanías a las lenguas de su competencia y publicarlas; dichas traducciones no necesitarán la confirmatio de la Sede Apostólica. Según su prudente criterio, las Conferencias de los Obispos podrán insertar también, en el lugar apropiado y conservando el género literario, otras invocaciones con las que se honra particularmente a San José en sus países.

Al tiempo que me complace comunicar a Vuestra Eminencia/Excelencia esta disposición para su conocimiento y su aplicación, aprovecho la ocasión para expresarle mi más sincera estima.

De Vuestra Eminencia/Excelencia Reverendísima
devotísimo en el Señor

X Arthur Roche
Arzobispo Secretario

P. Corrado Maggioni, S.M.M.
Subsecretario

 

Nueve invocaciones en la Letanía en honor de San José

CIUDAD DEL VATICANO (http://press.vatican.va - 1° de mayo de 2021).-  Nueve invocaciones en la Letanía en latín en honor de San José. 

LITANIæ IN HONOREM S. IOSEPH SPONSI B. MARIæ V.

Kyrie, eléison.

Christe, eléison.

Kyrie, eléison.

Christe, audi nos.

Christe, exáudi nos.

Pater de cælis, Deus, miserére nobis.

Fili, Redémptor mundi, Deus, miserére nobis.

Spíritus sancte, Deus, miserére nobis.

Sancta Trínitas, unus Deus, miserére nobis.

Sancta María, ora pro nobis.

Sancte Ioseph, ora pro nobis.

Proles David ínclyta, ora pro nobis.

Lumen Patriarchárum, ora pro nobis.

Dei Genitrícis sponse, ora pro nobis.

Custos Redemptóris, ora pro nobis.

Custos pudíce Vírginis, ora pro nobis.

Fílii Dei nutrítie, ora pro nobis.

Christi defénsor sédule, ora pro nobis.

Serve Christi, ora pro nobis.

Miníster salútis, ora pro nobis.

Almæ Famíliæ præses, ora pro nobis.

Ioseph iustíssime, ora pro nobis.

Ioseph castíssime, ora pro nobis.

Ioseph prudentíssime, ora pro nobis.

Ioseph fortíssime, ora pro nobis.

Ioseph obedientíssime, ora pro nobis.

Ioseph fidelíssime, ora pro nobis.

Spéculum patiéntiæ, ora pro nobis.

Amátor paupertátis, ora pro nobis.

Exémplar opíficum, ora pro nobis.

Domésticæ vitæ decus, ora pro nobis.

Custos vírginum, ora pro nobis.

Familiárum cólumen, ora pro nobis.

Fúlcimen in difficultátibus, ora pro nobis.

Solátium miserórum, ora pro nobis.

Spes ægrotántium, ora pro nobis.

Patróne éxsulum ora pro nobis.

Patróne afflictórum, ora pro nobis.

Patróne páuperum, ora pro nobis.

Patróne moriéntium, ora pro nobis.

Terror dæmónum, ora pro nobis.

Protéctor sanctæ Ecclésiæ, ora pro nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi, parce nobis, Dómine.

Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi, exáudi nos, Dómine.

Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi, miserére nobis.

℣. Constítuit eum dóminum domus suæ.

℞. Et príncipem omnis possessiónis suæ.

Orémus.

Deus, qui ineffábili providéntia beátum Ioseph, sanctíssimæ Genitrícis tuæ sponsum elígere dignátus es, prǽsta, quǽsumus, ut, quem protectórem venerámur in terris, intercessórem habére mereámur in cælis. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. ℞. Amen.

Pro Supplicatione ad Deum in capite Litaniarum et Conclusione eligi possunt formulae A vel B pro Litaniis Sanctorum in Calendarium Romanum ex Decretum Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticanii II instauratum auctoritate Pauli PP. VI promulgatum, Typis Polyglottis, Vaticanis 1969, pp. 33 et 37 propositis.