lunes, 29 de agosto de 2011

S.S. Benedicto XVI envía condolencias a víctimas atentado ONU en Nigeria

CIUDAD DEL VATICANO. Tras el atentado ocurrido el viernes 26 de Agosto en la Sede de las Naciones Unidas en Abuja, capital de Nigeria, y que ha causado decenas de muertos, S.S. Benedicto XVI ha expresado su consternación por el ataque terrorista y ha enviado sus condolencias a las víctimas mediante dos mensajes telegráficos a través de su Secretario de Estado, Cardenal Tarcisio Bertone, al Secretario General de la ONU, Señor Ban Ki-Moon y al Presidente de Nigeria, Señor Goodluck Jonathan.


“A SU EXCELENCIA BAN KI-MOON
SECRETARIO GENERAL DE LA
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
NEW YORK

SU SANTIDAD PAPA BENEDICTO XVI SUMAMENTE ANGUSTIADO AL CONOCER EL ATAQUE TERRORISTA A LAS OFICINAS DE LAS NACIONES UNIDAS EN ABUJA, Y DE LA TERRIBLE PÉRDIDA DE VIDAS TANTO DE LOS CIUDADANOS LOCALES COMO DEL PERSONAL DE LAS NACIONES UNIDAS. ENVÍA A SU EXCELENCIA Y A CUANTOS USTED REPRESENTA SUS SINCERAS CONDOLENCIAS Y APELA NUEVAMENTE A QUIENES PROVOCAN LA MUERTE Y LA VIOLENCIA A OPTAR POR EL DIÁLOGO RESPETUOSO. EL SANTO PADRE REZA POR EL DESCANSO DE AQUELLOS CUYAS VIDAS HAN SIDO INTERRUMPIDAS DE FORMA TAN DRAMÁTICA, E INVOCA LAS BENDICIONES DIVINAS DE DIOS Y EL CORAJE Y LA FUERZA PARA LOS HERIDOS Y LOS QUE LLORAN A SUS MUERTOS”


CARDENAL TARCISIO BERTONE
SECRETARIO DE ESTADO


----- 0 -----



“EXCELENCIA GOODLUCK JONATHAN
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE NIGERIA
ABUJA

SU SANTIDAD PAPA BENEDICTO XVI SUMAMENTE ANGUSTIADO AL CONOCER EL ATAQUE TERRORISTA A LAS OFICINAS DE LAS NACIONES UNIDAS EN ABUJA, Y DE LA TERRIBLE PÉRDIDA DE VIDAS TANTO DE LOS CIUDADANOS LOCALES COMO DEL PERSONAL DE LAS NACIONES UNIDAS. ENVÍA A SU EXCELENCIA Y A CUANTOS USTED REPRESENTA SUS SINCERAS CONDOLENCIAS Y APELA NUEVAMENTE A QUIENES PROVOCAN LA MUERTE Y LA VIOLENCIA A OPTAR POR EL DIÁLOGO RESPETUOSO. EL SANTO PADRE REZA POR EL DESCANSO DE AQUELLOS CUYAS VIDAS HAN SIDO INTERRUMPIDAS DE FORMA TAN DRAMÁTICA, E INVOCA LAS BENDICIONES DIVINAS DE DIOS Y EL CORAJE Y LA FUERZA PARA LOS HERIDOS Y LOS QUE LLORAN A SUS MUERTOS”


CARDENAL TARCISIO BERTONE
SECRETARIO DE ESTADO