Saludos a los peregrinos de diversos países: Recuerdo de los santos Cirilo y Metodio, patronos de Europa

CIUDAD DEL VATICANO (http://press.vatican.va - 15 de febrero de 2017).-
Después de la catequesis el Papa saludó a los fieles y peregrinos de diversos países presentes en el Aula Pablo VI, entre ellos a los de habla francesa procedentes de Francia y Suiza y a los de habla inglesa llegados de Reino Unido, Dinamarca y Estados Unidos. Entre los de lengua española dio la bienvenida en particular a los formadores y alumnos del Seminario Diocesano de Orihuela-Alicante, “Monseñor Murgui –dijo refiriéndose a su Obispo– tiene un buen seminario”.


Un saludo especial fue al grupo de párrocos católicos y evangélicos de lengua alemana, provenientes de Carinzia y acompañados por Monseñor Alois Schwarz y entre los de lengua árabe a los procedentes de Oriente Medio.


“Recordábamos ayer a los santos patronos de Europa: Cirilo, monje y  Metodio, Obispo –dijo dirigiéndose a los peregrinos polacos– Estos dos hermanos de Tesalónica llevaron el evangelio a los pueblos eslavos. Todavía hoy recuerdan a Europa y a todos nosotros la necesidad de mantener la unidad de la fe, la tradición, la cultura cristiana y de vivir cada día el Evangelio. A todos vosotros que afrontáis estos retos, sosteniéndolos con vuestras plegarias, imparto de corazón mi bendición”.


Al final, saludó a los fieles de lengua italiana, en particular a la asociación Nessuno escluso (Ninguno excluido)  de Taranto, exhortando a promover siempre “una cultura inclusiva para las perrsonas solas y sin domicilio fijo”. Agradeció los cantos de los coros  Prealpi de Villapedergnano-Erbusco y Note Ascendenti di Sant’Eufemia-Lamezia Terme, diciendo: “Cuando se quiere algo, se hace así: Así tenemos que hacer nosotros con la oración cuando pedimos algo al Señor: insistir, insistir, insistir…Es un buen ejemplo de oración”.


De los santos Cirilo y Metodio volvió a hablar dirigiéndose a los jóvenes, a los enfermos y a los recién casados. “Que su ejemplo os ayude queridos jóvenes –dijo– a convertiros en cada ambiente en discípulos misioneros. Que su tenacidad os aliente, queridos enfermos, a ofrecer vuestros sufrimientos por la conversión de los alejados y que su amor por el Señor os ilumine, queridos recién casados, para hacer del Evangelio la regla fundamental de vuestra vida familiar”.


Estas fueron sus palabras en español:


 
Queridos hermanos:


En la carta a los Romanos, San Pablo nos dice que la esperanza no defrauda. El motivo es que está fundada sobre el cimiento más sólido que existe: el amor que Dios nos tiene, y que ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que se nos ha dado. Por eso podemos gloriarnos y alegrarnos, porque por medio de la fe nos damos cuenta de que Dios siempre está presente en nuestra vida; de que todo es obra de su amor. Si con fe acogemos su designio de salvación, que lleva a cabo a través de su Hijo Jesucristo, entonces estamos en paz con Dios y experimentamos la libertad. Pero se trata de una paz que se vive incluso en medio de preocupaciones, fracasos y sufrimientos. La esperanza es un don que nos ayuda a experimentar que, incluso en los momentos más duros y difíciles, Dios nos ama y no nos deja solos nunca ni un instante.


Saludo cordialmente a los peregrinos de lengua española. En particular a los formadores y alumnos del Seminario Diocesano de Orihuela-Alicante, Monseñor Murgui tiene un buen seminario . Pidamos a María, Madre de misericordia, que interceda por nosotros para que nos ayudemos mutuamente con el testimonio de nuestra fe y perseverancia, y así crezca nuestra esperanza. Que el Señor los bendiga. Muchas gracias.