Comunicato conjunto de la Comisión Bilateral Permanente de trabajo entre la Santa Sede y el Estado de Israel (13 junio 2017)

CIUDAD DEL VATICANO (http://press.vatican.va - 14 de junio de 2017).-  La Comisión  Bilateral Permanente de Trabajo entre la Santa Sede y el Estado de Israel se ha reunido hoy, 13 de Junio, 2017, en sesión plenaria, en el Vaticano, para continuar las negociaciones en virtud del artículo 10 § 2 del " Fundamental Agreement " entre la  Santa Sede y el Estado de Israel de 1993.


El encuentro estuvo  presidido por Mons. Antoine Camilleri, Subsecretario para las Relaciones con los Estados, y el Sr. Tzachi Hanegbi, Ministro de Cooperación Regional del Estado de Israel.



La Sesión Plenaria ha manifestado su agrado por  los progresos realizados por la Comisión de Trabajo en relación con las negociaciones desarrolladas  en un ambiente cordial. Los resultados de la Plenaria actual  brindan la esperanza de una pronta conclusión de las negociaciones en curso y de la firma del documento. La Plenaria reconoce,además, los esfuerzos de colaboración de ambas partes con respecto a la aplicación del Acuerdo Bilateral de 1997 sobre la Personalidad Jurídica


Delegación de la Santa Sede:

Mons. Antoine Camilleri, Subsecretario para las Relaciones con los Estados.

S.E. Mons. Giuseppe Lazzarotto, Nuncio Apostólico en Israel.

S.E. Mons. Antonio Franco, Nuncio Apostólico.

Padre Oscar Marzo O.F.M., Funcionario  de la Congregación para las Iglesias Orientales.

Mons. Ionut Paul Strejac, Funcionario de la Secretaría de Estado.

Sr. Henry Amoroso, Primer Consejero Jurídico;

Padre Jacek Jasztal, O.F.M., Vicario de la Custodia de Tierra Santa;

Padre Ibrahim Faltas, O.F.M., Custodio de Tierra Santa;

Sor Kathy Zimmermann, F.S.E., Secretaria.


Delegación del Estado de Israel

Sr.Tzachi Hanegbi, Ministro de Cooperación Regional.

S.E. Oren David, Embajador de Israel ante la Santa Sede

Sra. Emi Palmor, Directora General del Ministerio de Justicia.

Sr. Ehud Keinan, Consultor Externo, Co-Presidente de la Comisión Bilateral Permanente de Trabajo.

Sr. Akiva Tor, Jefe del Departamento de Asuntos Judíos y Religiosos en el Mundo (MAE).

Sr. Joseph Draznin, Asesor del Ministro de Cooperación Regional.

Sra. Sharon Regev, Directora del Departamento de Asuntos Religiosos en el mundo (MAE);


Sra. Tamar Kaplan  Primera Consejera Jurídico Adjunto y Director del Departamento de Derecho Civil y Diplomático (MAE).

Sr. Itai Apter, Director de Asuntos Civiles  Internacionales, Oficina del Fiscal General Adjunto, Ministerio de Justicia.

Sr. Reuven Eidelman, Departamento  de Derecho Diplomático y Civil, Ministerio de  Justicia;

Sr. Moshe Golan, Consultor externo.

Sr. Amir Haran, Senior Advisor del  Director General del Ministerio de Justicia.

Sra. Dorit Shimon, Asesora del Ministro de Cooperación Regional.