La pandemia de COVID-19 aplasta los periódicos de las comunidades cristianas

Estambul, TURQUÍA (Agencia Fides, 16/05/2020) - Entre los efectos secundarios de la pandemia de coronavirus, en Turquía como en otros países, hay grandes dificultades que afectan al sector de los medios y preocupan particularmente a los periódicos impresos, distribuidos principalmente a través de los quioscos y por suscripción. En Turquía, la condición de sufrimiento afecta particularmente a los periódicos pequeños de las comunidades minoritarias cristianas, que están sufriendo efectos devastadores. En los últimos días, los medios de comunicación turcos han informado de la alarma generada por los responsables de la prensa cristiana. Mihail Vasiladis, editor en jefe de Apoyevmatini - el periódico histórico vinculado a la comunidad greco ortodoxa -, explicó que el periódico se consigue realizar gracias al trabajo de una redacción editorial cada vez más restringida, y en los últimos meses, debido al toque de queda, la distribución se ha omitido, además los ingresos por publicidad han disminuido drásticamente "y las dificultades son enormes", ya que el número de lectores se reduce y su edad promedio aumenta cada vez más. Yetvart Danzikyan, editor en jefe del periódico Agos publicado en armenio y turco, también explicó que la versión impresa semanal del periódico se imprime el jueves y antes de la pandemia se distribuía principalmente el fin de semana, pero en la etapa actual el bloque de actividades y el toque de queda han generado una caída de las ventas. Evgil Türker, editor del mensual Sabro, impreso en turco y siríaco en Mardin, y luego impreso y distribuido en Estambul, manifestó que también atraviesa una situación similar. Durante la pandemia, solo gracias a las generosas donaciones de algunos lectores se ha podido continuar con la publicación.

Mientras los medios vinculados a las comunidades minoritarias cristianas navegan en aguas muy malas, la controversia desatada por la edición especial de la revista "Gerçek Hayat" dedicada por completo a FETÖ, un acrónimo que significa 'Organización del Terror Gülenista (expresión con la que los órganos turcos progubernamentales indican la asociación Hizmet del predicador musulmán Fethullah Gülen, expatriado a los EE. UU. en 1999 e indicado por el gobierno turco como el gran director del intento de golpe de estado del 15 de julio de 2016).

La revista Gerçek Hayat pertenece al mismo grupo editorial que el periódico progubernamental "Yeni Safak", propiedad de la familia de origen del yerno del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. En el dossier de la revista, entre otras cosas, son indicados como complices afiliados a la red de Fethullah Gülen, el Patriarca ecuménico de Constantinopla, Bartolomé I, el Rabino jefe de Estambul, Isahak Kahleva, y el Patriarca armenio Shenork I Kalutyan, fallecido en 1990. En los últimos días, el diputado armenio Garo Paylan de Diyarbakir presentó una moción al parlamento turco en el que denunciaba el dossier de Gerçek Hayat como una operación para incitar al odio racial y religioso. En la moción de Paylan, se indica la revista, perteneciente al Albayrak Media Group, como un "órgano de palacio", "En la revista" - subraya el parlamentario armenio - "se afirma que Ramiz, el padre de Fetullah Gülen, era armenio, que su madre era judía y sus acciones muestran su origen genético”. De ello se deduce que con su expediente - insta Paylan -, la revista ha fomentado el odio hacia las minorías religiosas y étnicas de Turquía, aumentando el riesgo de nuevas acciones violentas contra ellos. Además – se pregunta el parlamentario armenio con elocuencia -, los poderosos que ahora acusan a los Patriarcas y al Rabino de ser cómplices del predicador islámico expatriado a los Estados Unidos desde 1999, ¿no estaban todos afiliados a la ‘Congregación de Gülen’ en ese momento?” Y “¿Acaso no es una incursión e inmoral llamar ahora a Gülen ‘armenio’, cuando el mismo Gülen era definido como ‘Venerable Hocaaefendi’ por vuestro poder cuando caminaba junto a Erdogan?”.