Brasilia, BRASIL (Agencia Fides, 23/11/2015) – El Curso introductorio a la misión en Brasil,
que se está llevando a cabo en Brasilia del 13 de septiembre hasta el
11 de diciembre, cuenta con la participación de 17 misioneros y
misioneras provenientes de 10 países de 4 continentes, entre ellos
Colombia, Corea del Sur, El Salvador, Haití, Honduras, Indonesia,
Italia, México, Kenia y Ruanda. Se trata de la 114 edición del Curso,
promovido por el Centro de Formación Intercultural (Cenfi) con la
organización del Centro Cultural Misionero (CCM). Cada año se llevan a
cabo dos ediciones del curso, que está dirigido a los nuevos misioneros
que llegan del extranjero y que se preparan para realizar la misión en
Brasil.
En la nota enviada a la Agencia Fides desde las Obras Misionales
Pontificias de Brasil se señala el testimonio de la hermana Ihorere
Marie Claire, de la Congregación de las Misioneras de Nuestra Señora de
los Ángeles, que ha venido desde Ruanda. “No creía que en tres meses
sería capaz de hablar portugués – subraya la religiosa que se prepara a
trabajar en Maranhão -. Los primeros días, cuando participaba a la
Misa, respondía en todas las lenguas que he aprendido: Kinyawanda,
Swahili, Inglés, Francés, todo mezclado. Pero ahora puedo entender,
hablar y escribir en portugués”.
Además de portugués, los misioneros aprenden las nociones fundamentales
sobre la cultura y la historia local, se introducen en la sociedad y en
la iglesia en Brasil, realizan experiencias de vida en común con
familias, para poderse adaptar a la vida en Brasil.
El Secretario Ejecutivo de la CCM, el padre Stefano Raschietti, subraya
que “el curso es un período muy especial, en el que el misionero reserva
tiempo a sí mismo, para aprender la lengua portuguesa y acerca de las
costumbres y aspiraciones del pueblo brasileño. Por lo tanto, puede
entrar en el nueva cultura llevando los valores de su propia cultura
como equipaje, para el enriquecimiento mutuo”.