Mensajes telegráficos a los Presidentes de Italia, Grecia, Egipto, Sudán y Etiopía

CIUDAD DEL VATICANO (http://catolicidad.blogspot.mx - Noviembre 25 de 2015). Esta mañana ha iniciado el 11° Viaje Apostólico Internacional del Papa FRANCISCO, que lo lleva a Kenya, Uganda y a la República Centroafricana.

El avión que transporta al Santo Padre es un A330 de Alitalia y ha despegado del Aeropuerto Internacional de Roma-Fiumicino a las 8.00 horas.

El arribo al Aeropuerto Internacional “Jomo Kenyatta” de Nairobi en Kenya está previsto para las 17.00 (15.00 hora de Roma), después de cerca de siete horas de vuelo. 

En el momento de abandonar territorio italiano, el Santo Padre FRANCISCO ha enviado los siguientes mensajes telegráficos:


A SU EXCELENCIA
DON SERGIO MATTARELLA
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ITALIANA
PALAZZO DEL QUIRINALE
00187 ROMA

EN EL MOMENTO EN EL CUAL ME DIRIJO A CUMPLIR UN VIAJE APOSTÓLICO A KENYA, UGANDA Y A LA REPÚBLICA CENTROAFRICANA, MOVIDO POR EL VIVO DESEODE ENCONTRARME CON LOS HERMANOS EN LA FE Y LOS HABITANTES DE AQUELLAS QUERIDAS NACIONES, ME ES GRATO DIRIGIR A USTED SEÑOR PRESIDENTE LA EXPRESIÓN DE MI DEFERENTE SALUDO QUE ACOMPAÑO CON FERVIENTES ORACIONES POR EL BIEN Y LA PROSPERIDAD DE TODO EL PUEBLO ITALIANO

FRANCISCUS PP.


Al sobrevolar los espacios aéreos de:



Grecia


A SU EXCELENCIA  PROKOPIS PAVLOPOULOS  
PRESIDENTE DE LA HELÉNICA REPÚBLICA
ATHENAS


ENVÍO CORDIALES SALUDOS A VUESTRA EXCELENCIA Y A VUESTROS CONCIUDADANOS AL VOLAR SOBRE SU PAÍS EN MI CAMINO A KENYA PARA UNA VISITA PASTORAL, INVOCO LAS DIVINAS BENDICIONES SOBRE GRECIA, Y REZO A DIOS TODOPODEROSO PARA QUE LES COLME DE PAZ Y BIENESTAR.


FRANCISCUS PP.


Egipto


A SU EXCELENCIA  ABDEL FATTAH AL SISI
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ÁRABE DE EGIPTO
CAIRO


AL SOBREVOLAR POR VUESTRO PAÍS EN MI CAMINO A KENYA PARA UNA VISITA PASTORAL, LE ENVÍO UN CORDIAL SALUDO A VUESTRA EXCELENCIA Y AL PUEBLO DE EGIPTO. INVOCO LAS BENDICIONES DE DIOS TODOPODEROSO SOBRE LA NACIÓN, REZO PARA QUE ÉL LES CONCEDA EL BIENESTAR Y LA PAZ. 


FRANCISCUS PP.


Sudán


A SU EXCELENCIA  OMAR AL-BASHIR
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁN
KHARTOUM


AL SOBREVOLAR EL ESPACIO AÉREO DE LA NACIÓN EN MI VIAJE A KENIA PARA UNA VISITA PASTORAL, LE ENVÍO UN CORDIAL SALUDO A VUESTRA EXCELENCIA Y A VUESTROS CONCIUDADANOS. REZO REZO AL TODOPODEROSO PARA QUE CONCEDA A SUDÁN LAS DIVINAS BENDICIONES DE PAZ Y PROSPERIDAD.



FRANCISCUS PP.


Etiopía


A SU EXCELENCIA  MULATU TESHOME
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA FEDERAL DE ETIOPÍA
ADDIS ABABA


AL CRUZAR EL ESPACIO AÉREO SOBRE ETIOPÍA EN MI CAMINO HACIA KENIA PARA UNA VISITA PASTORAL, LE ENVÍO UN CORDIAL SALUDO A VUESTRA EXCELENCIA Y A VUESTROS CONCIUDADANOS ASEGURÁNDOLES MIS ORACIONES DE PAZ Y BIENESTAR PARA LA NACIÓN, INVOCO LAS DIVINAS BENDICIONES SOBRE TODOS USTEDES

FRANCISCUS PP.


(Traducción de los originales italiano e inglés respectivamente: http://catolicidad.blogspot.mx)